NEW: 
Translation into English powered by Google
Mezi stanicemi Hořovice a Zbiroh (kilometrovník 60,6) zahlédli 31. března 1945 hloubkoví letci vojenský transport č. 211436.
Hlášení plzeňského ředitelství protektorátních drah udává jako čas útoku 14.20 hodin.
Zatímco vlaková lokomotiva č. 534.018 (výtopna Plzeň) byla vyřazena z provozu, přípřežní lokomotiva č. 524.018 (výtopna Zdice) inkasovala několik zásahů, aniž by se to projevilo výrazně na jejím výkonu.
Jeden z projektilů doslova utrhl nohu strojvedoucímu vlakové lokomotivy 35letému Rudolfu Tučkovi, který pocházel z Čeckých Velenic, ale po Mnichovu se přestěhoval do Blovic. Byl převezen do plzeňské nemocnici, kde však 2. dubna 1945 zemřel. Zranění neunikl topič z přípřeže Zdeněk Pelc. Jeden voják byl zabit, čtyři byli zraněni těžce a dva lehce.
Zdroje:
Národní archiv, fond Ministerstvo železnic, karton č. 4767, inv. č. 1072-45
KOŽELUH, Josef. Blovice v letopisech. 16. část. Blovice : Gymnázium Blovice [cit. 2010-04-27]. Dostupný z WWW: <http://web.telecom.cz/gymnaziumblovice/letopisy/letopisy16.htm>
