NEW:
Translation into English powered by Google
Ve stanici Štěkeň (dnes Čejetice, okr. Strakonice) se 17. dubna 1945 po 9. hodině ráno potkaly tři vlaky: osobní č. 401, pravděpodobně nákladní č. 8166 a odstavený vojenský transport č. 722041.
Výsledkem následného útoku hloubkařů v 9.20 hodin byly všechny tři prostřílené lokomotivy. Jejich čísla nebyla v hlášení zaznamenána, pouze víme, že lokomotiva u transportu byla vyrobena v Maďarsku jako součást řady 424, která je známa pod přezdívkou Buffalo, a patřila do správy maďarských státních drah (MÁV).
Ve vlaku č. 401 bylo po odletu stíhačů nalezeno několik mrtvých a raněných, ve vlaku č. 8166 zemřel jeden německý voják.
Zdroj: Národní archiv, fond Ministerstvo železnic, karton č. 4767, inv. č. 1380-45
























