NEW: 
Translation into English powered by Google
Stanice v Mladoticicích (okr. Plzeň-sever) se stala 4. dubna 1945 terčem útoku hloubkařů celkem pětkrát v krátkém sledu mezi 16.15 až 16.30. Z provozu byly vyřazeny tři lokomotivy: 354.134 (80 průstřelů; osobní vlak č. 1610), 423.073 (osobní vlak č. 3907) a 534.0131 (výtopna Plzeň; 34 průstřelů). Poslední jmenovaná lokomotiva nebyla v té době připravena k jízdě. Kromě toho bylo zasaženo 17 vagonů. Jedna cestující z Bolevce byla težce zraněna. Různý stupeň poškození utrpělo skladiště uhlí, výtopna, telefonní vedení do Chomutova a také střechy domů v okolí nádraží. Kůlna L. Sedláka (čp. 51) zcela shořela. Stojí za zmínku, že kronika obce a hlášení železničářů se vzácně shodují v několika základních faktech: počet letounů a lokomotiv a čas útoku.
Zdroje:
Národní archiv, fond Ministerstvo železnic, karton č. 4544, inv. č. II-21205/45
Kronika obce Mladotice, I. díl (1929-1967), s. 229-230
