NEW: 
Translation into English powered by Google
Hloubkové útoky se podepsaly především na rapidním poklesu stavu provozuschopných lokomotiv u protektorátních drah. O tom, v jaké rozsahu se tak stalo, mohu je spekulovat, protože nemám, bohužel, k dispozici jednak tabulkové počty lokomotiv příslušejících k jednotlivým výtopnám v roce 1945 (ani nevím o tom, že by existovaly, ale budu pátrat dál), jednak přesný počet lokomotiv, jež byly z té které výtopny vyřazeny z provozu. Avšak i neúplné údaje svědčí o účinnosti hloubkařů. Jako příklad můžeme uvést výtopnu Zdice (okr. Beroun). Podle hlášení železničních úřadů přišla v březnu a dubnu 1945 o 23 strojů (z toho devět 17. dubna 1945), další tři byly poškozeny. S určitostí lze prohlásit, že tato čísla představují pouze spodní hranici, protože tvrdé údery Američané Zdicím zasadili hlavně 19. a 29. dubna 1945 (v prvním případě mělo být zasaženo až 15 lokomotiv), ale nejsou známy podrobnosti nutné k tomu, aby bylo možné ztráty blíže kvantifikovat.
Zdroj: Národní archiv, fond Ministerstvo železnic, karton č. 4767, inv. č. 1380-45
